在李斯特誕辰200周年之際，上師大與匈牙利駐上海總領事館聯手在李斯特誕辰當日推出紀念盛事——由上海籍旅美華人鋼琴家吳夷在上海音樂廳帶來 吳夷思語音樂會。在昨天舉行的見面會上，匈牙利駐滬總領事表示，選擇吳夷，是我們的榮幸。

　　離鄉20多年的吳夷，1993年簽約美國哥倫比亞藝術經紀公司，2000年成為美國斯坦威公司鋼琴藝術家，被《環球郵報》評價為以敏銳的節奏與和聲感向世人證明了他是一個思想深邃的音樂家。

　　吳夷喜歡給作品寫下心得或批注。記者拿到的節目單上，吳夷用思想與精神的翅膀來為《匈牙利狂想曲第十二首》做注腳，用動力、創造、生命的源泉為《葬禮》擬副題，用魔由心生來詮釋《梅菲斯托圓舞曲第一首》，用知度知欲概括《浮士德圓舞曲》，又把《B小調奏鳴曲》視為命運，生命的過程。 每個曲名的前面均加注，不要以為它是標題，我認為它們是留有巨大空間的聽賞啟迪，也是我的心語，體現我對作品精髓的個性解讀。我試圖從李斯特作品中體驗與反省人生，所以我用‘吳夷思語’來表達。 他說。

　　據悉，2011匈牙利李斯特年國際系列活動高潮——李斯特日系列22日將在布達佩斯、維也納、巴黎、拜羅伊特、首爾、波士頓、北京、上海同時展開。上海的紀念演出還有30日指揮大師塔馬斯·瓦薩里與上海愛樂樂團攜手獻演的完全李斯特音樂會，以及11月10日向大師致敬——匈牙利李斯特室內樂團音樂會。