鋼琴家克勞迪婭·楊
鋼琴家克勞迪婭·楊
2014年6月10日,馬來西亞著名華裔鋼琴家克勞迪婭•楊(Claudia Yang)在北京英藍國際金融中心首次向大眾演奏了《紅樓夢》鋼琴協奏曲片段。這部鋼琴協奏曲是由克勞迪婭•楊創意,根據中國著名作曲家王立平先生為1987版電視連續劇《紅樓夢》所作的音樂,攜手匈牙利著名作曲家久洛•費凱特(Gyula Fekete)共同創作的中國題材的鋼琴協奏曲。當天,新奧集團董事局主席王玉鎖、英藍集團董事長于志強,著名導演顧長衛,各國駐華使節,新聞媒體等社會知名人士出席了《紅樓夢》鋼琴協奏曲的新聞發布會。
中國文學與西方音樂的跨界交流
當中國古典文學遇上西方古典音樂,高雅、清脆的鋼琴鍵上流淌出熟悉的雋永俊秀、溫婉豐潤的《紅樓夢》主題曲,唯美而細膩,輕柔而有力,似乎訴說著如詩如畫的夢境,以及逝去的美好曾經。克勞迪婭•楊非凡的演奏為現場觀眾帶來了這首感人肺腑、撼人心魄的《紅樓夢》鋼琴協奏曲第三樂章的華彩部分,贏得了現場嘉賓聲聲贊嘆與好評,吊足了人們的胃口。發布會的最后,克勞迪婭•楊使用同樣名為今夜無人入睡的全球最大的演奏級鋼琴演奏了普契尼歌劇《圖蘭朵》的經典樂段《今夜無人入睡》,在場的嘉賓無不陶醉在美妙迷人的音樂與視覺藝術享受之中。
旋律改編自1987版《紅樓夢》音樂
克勞迪婭•楊在現場介紹道,她每次在歐美地區演出時都會想要演奏中國的音樂,但是在當代音樂文化史上,我國只有一部知名的鋼琴作品《黃河》享譽國內外,但在鋼琴協奏曲《黃河》之后,鮮有其他有影響力的中國題材的鋼琴協奏曲作品面世。克勞迪婭•楊經過思考和創意,決定將王立平先生為1987版《紅樓夢》電視劇所創作的音樂改編為鋼琴協奏曲。她從2011年開始海選作曲家,先后與俄羅斯、日本、印度、奧地利、捷克、匈牙利、瑞士等多個國家的著名作曲家溝通、協商,最終確定邀請現任匈牙利李斯特音樂學院作曲系主任、著名作曲家久洛•費凱特執筆,與她共同完成此作品。經過一年多的創作,《紅樓夢》鋼琴協奏曲已于2014年5月5日完成。
三方強強聯手共同打造紅樓夢
據了解,2014年是中國和匈牙利建交65周年,又是中國和馬來西亞建交40周年暨中馬文化年,此活動亦成為馬、匈兩國音樂家牽頭的一次國際文化聯姻。作為此次活動的主辦方,中國企業新繹集團為本次活動提供了大力支持,由馬來西亞、匈牙利兩國藝術家共同創作中國四大文學名著之一的音樂作品,三方共同打造了一部中國古典文學名著的鋼琴協奏曲。作為出品方的新繹集團表示,這部《紅樓夢》鋼琴協奏曲,一是可以填補30余年來國際古典音樂界缺少有影響力的中國鋼琴協奏曲的空缺,二是通過國際社會廣為理解的音樂語言,為中國古典文學名著的詮釋錦上添花,以音樂語匯向世界推廣中國的文化精品。主辦方透露,《紅樓夢》鋼琴協奏曲世界首演音樂會將于2014年9月21-25日在北京隆重舉行,隨后將進行為期三年的全球巡演和宣傳推廣。