10月23日,郎朗(30歲)發表了《肖邦專輯(The Chopin Album)》。這是他自2010年以300萬美元(約32億韓元)簽約索尼古典(Sony Classical)唱片公司后發行的第三張專輯。這次他選擇了肖邦(1810~1849)的鋼琴獨奏曲。專輯中收錄12首練習曲(作品號 25)(12 Etude Op.25)和夜曲(nocturne),以及麗大圓舞曲(Grande Valse Brillante)等。
這次專輯的封面上他大膽地舍棄了象征自己的直立的頭發,展現了自己端正的照片。這也可以看出他對作曲家肖邦的崇敬之心。在與他進行的郵件交流中,他說肖邦的華爾茲曲是自己開始練習鋼琴過程中首次學習的樂曲之一。
聽說在您的人生中肖邦是絕對不能漏掉的作曲家,是嗎?
從自己三歲下決心成為鋼琴家開始,練習曲永遠都是肖邦的曲子,現在還在練習肖邦的曲子。目前為止演奏作品最多的作曲家可能也是肖邦。他的練習曲中能聽到所有的東西。我練習鋼琴從技巧到合拍,再到分節法(phrasing)都是從肖邦的練習曲中習得的。
郎朗將于11月28日晚上8點在首爾藝術殿堂音樂廳舉行來韓公演,并將同水原市立交響樂團(指揮金大鎮)進行合奏。這是郎朗來韓公演中自2008年同La Scala交響樂團進行協奏舞臺后的第二次協奏公演。
發行了鋼琴獨奏專輯,卻跟交響樂團進行協奏演出,什么原因呢?
與獨奏相比,協奏在音樂上包含更多樣的色彩。因為是多種樂器演奏同一首樂曲,因此能夠表達更多層的感情。我想把這種豐富的旋律作為禮物送給韓國的粉絲們。
這次來韓舞臺的節目中有貝多芬(Beethoven,1770~1827)鋼琴協奏曲5《皇帝》(Piano Concerto No.5 'Emperor')和俄羅斯作曲家普羅科菲耶夫(Prokofiev,1891~1953)的鋼琴協奏曲3(Piano Concerto no. 3)。安可曲將演奏收錄在新專輯中的肖邦的曲子。主辦方透露郎朗安可曲想要演奏肖邦的夜曲等,正在加緊練習中。
貝多芬和普羅科菲耶夫的曲目之間好像沒有連貫性,怎么會選擇一起進行演奏呢?
貝多芬和普羅科菲耶夫的協奏曲代表了兩位作曲家的樂曲,歐洲巡回表演中也經常演奏。雖然兩人生活的年代和作曲風格相距甚遠,但仔細聆聽樂曲就會發現兩人有互相借鑒之處。在形成樂曲的巨大骨架之間深藏戲劇性的感情。我想在韓國的公演中表達這種戲劇性的感覺。
您在2010年也發行了插入在游戲中的原聲帶專輯,并受到了過度追求商業化的指責,對此怎么認為?
包括古典式音樂在內,美術和音樂等其他藝術間都有相連之處。我想要成為將古典式音樂和其他藝術相融合的演奏者,所以我才會展開廣泛的活動。